AfterToMe Tüketici Abonelik Şartları

1. Satıcı ve planlar

1. Her AfterToMe planının satıcısı SMARTEDTECH SL, B66970831, Carrer Agricultura, 16, 1º, 9ª, 08320 El Masnou (Barcelona), Spain'dir. Satıcının adı, plan, VAT dâhil toplam fiyat, faturalama dönemi, yenileme fiyatı ve tarihi, varsa deneme bitiş tarihi ve cayma kuralı siparişi vermeden önce sipariş özetinde gösterilir.

2. Planlar, özellikleri ve sınırları (depolama, alıcı sayısı, EchoSoul, teslim seçenekleri) sipariş anında fiyat sayfasında gösterilenlerdir. "yakında" etiketli bir özellik, kendi sipariş özetiyle sunulana kadar hiçbir planın parçası değildir.

3. Bu şartlar ACC-01 (hesap), CUS-02 (cayma ve iadeler), SEC-01 (hizmete özgü şartlar) ve LEG-01 (teslim talimatları) ile birlikte uygulanır. ACC-01 ve SEC-01 atıf yoluyla dâhil edilir ve sipariş özetinden bağlantı verilir.

2. Sipariş ve sözleşmenin kurulması

1. Platform hizmetine ilişkin sözleşme, İşletmeci uygulanacak şartları kabulünüzü size gösterilen kabul denetimi aracılığıyla kaydettiğinde (işaretlenmemiş bir onay kutusu, ödeme yükümlülüğü ile etiketlenmiş bir sipariş düğmesi veya elektronik imza) ve ücretli hizmetler için ödeme sağlayıcısı ödemeyi teyit ettiğinde kurulur.

2. İşletmeci, belge tanımlayıcısının, sürümün, içerik karmasının, tarihin, saatin ve kabul yönteminin yalnızca eklemeye açık bir kaydını tutar. Kaydın ve kabul edilen sürümün bir örneğini dilediğiniz zaman legal@aftertome.com adresinden talep edebilirsiniz. Her sürüm /legal/subscription-terms/v/<version> adresinde arşivlenir.

3. Bir kuruluş adına hareket eden kişinin kabulü, o kişinin kuruluşu bağlama yetkisi bulunduğuna dair bir beyandır. İşletmeci bu yetkinin doğrulanmasını istediğinde, kuruluş için hizmet doğrulama tamamlanana kadar etkinleştirilmez.

4. İşletmeci, imza sağlayıcısı aracılığıyla üretilen elektronik imzaya, (AB) 910/2014 sayılı Tüzük ve Birleşik Krallık bakımından Birleşik Krallık eIDAS düzenlemesi uyarınca imzalayanın imzası olarak güvenebilir.

5. Sipariş, "Ödeme yükümlülüğü ile sipariş ver" etiketli düğme aracılığıyla verilir. Plana hak, ödeme hizmeti sağlayıcısı ödemeyi teyit ettiğinde etkinleşir; yalnızca bir ön yüz başarı ekranı planı etkinleştirmez.

6. Teyit e-postası sipariş referansını, planı, toplamı, yenileme tarihi ve fiyatını, kabul ettiğiniz belgelerin tanımlayıcılarını ve sürümlerini, cayma talimatlarını ve sürümlenmiş arşive bağlantıları içerir.

3. Ücretler ve ödeme

1. Fiyatlar, sipariş anında fiyat sayfasında veya sipariş özetinde gösterilenlerdir. Tüketiciler için fiyatlar uygulanacak VAT dâhil gösterilir; ticari müşteriler için fiyatlar, aksi belirtilmedikçe VAT hariç gösterilir. İşletmeci gelecekteki dönemler için fiyatları en az 30 gün önceden bildirimle değiştirebilir; fiyat değişikliği hâlihazırda ödenmiş bir dönemi etkilemez.

2. Ödemeler, ödeme sayfasında belirtilen ödeme hizmeti sağlayıcısı tarafından işlenir. İşletmeci kart numaralarının tamamını saklamaz. Banka havalesi yalnızca sipariş özeti böyle diyorsa ve yalnızca lehtarın düzenlediği faturada belirtilen hesaba kullanılabilir.

3. Satıcı bir sağlayıcıysa o edime sağlayıcının fiyatı, vergileri, ücretleri ve iade kuralı uygulanır; İşletmecinin platform ücreti varsa ayrı gösterilir.

4. Faturalar elektronik olarak hesaptaki faturalama e-postasına düzenlenir. Ticari müşteriler elektronik fatura almayı kabul eder.

5. Vadesi geçmiş ticari faturalara kanuni ticari gecikme faizi ve makul tahsil masrafları işler; İşletmeci, ödememe hâlinde 7 gün önceden yazılı bildirimle ticari bir müşteri için hizmeti askıya alabilir.

4. Süre, yenileme ve iptal

1. Bir abonelik, ödeme sayfasında gösterilen süre boyunca yürür ve yenileme tarihinden önce iptal etmediğiniz sürece yenilemede yürürlükteki fiyat üzerinden aynı süre için kendiliğinden yenilenir. İşletmeci her yenilemeden en az 15 gün önce fiyatı ve iptal yöntemini belirten bir anımsatma gönderir.

2. Dilediğiniz zaman hesap ayarlarınızdan veya support@aftertome.com adresine e-posta ile iptal edebilirsiniz; iptal cari ücretli dönemin sonunda hüküm ifade eder. Cari dönemin ücretleri, kanuni cayma hakkı veya kanuni bir güvence uygulandığı hâller dışında iade edilmez.

3. Ücretsiz denemeler, iptal edilmedikçe denemenin sonunda ücretli aboneliğe dönüşür; deneme bitiş tarihi ve ilk tahsilat, denemeyi başlatmadan önce ve teyit e-postasında gösterilir.

4. Yenilemesiz tek ödeme karşılığı satılan bir planda sipariş özeti hizmet süresini, bütünlük doğrulama takvimini ve hizmet sonlandırılırsa ne olacağını belirtir (C17.2 ve SEC-01 §5). Böyle bir plan yalnızca kayıt bayrağı plans.lifetime.enabled açıkken sunulur.

5. Hizmet

1. İşletmeci, sipariş ettiğiniz plan için SEC-01'de açıklanan kasa, talimat, teslim ve EchoSoul özelliklerini makul özen ve dikkatle, fiyat sayfasındaki ve sipariş özetindeki açıklamaya uygun olarak sunar.

2. İşletmeci hukuki, vergi, noterlik veya tereke hizmeti sunmaz ve talimatlarınızın herhangi bir hukuki sonucunu taahhüt etmez. Bir özellik sizi lisanslı bir meslek erbabına yönlendirdiğinde o meslek erbabı, kendisiyle çalışmaya başlamadan önce belirtilir ve hizmetleri bakımından sözleşmenin tarafıdır.

3. Hizmet kesintileri ürün içinde duyurulur; planlı bakım 48 saat önceden duyurulur.

6. Cayma ve iadeler

İptal, Cayma ve İadeler politikası (CUS-02) uygulanır ve bu şartlarla birlikte kabul edilir. Kanuni cayma hakkı ve dijital hizmetler için uygunluk yolları orada belirtildiği gibi uygulanır.

7. İçerik ve fikrî mülkiyet

1. Yüklediğiniz içeriğin mülkiyeti sizde kalır. Hesabınızın süresi artı yedekleme ve yasal saklama için gerekli süre boyunca, hizmeti işletmek, tanıtmak (yalnızca içeriği listelemek) ve iyileştirmek amacıyla içeriğinizi barındırması, saklaması, çoğaltması, uyarlaması, görüntülemesi, dağıtması ve içerikten türev eserler oluşturması için İşletmeciye dünya çapında, münhasır olmayan, bedelsiz bir lisans verirsiniz.

2. İçeriğinizin üçüncü kişi haklarını ihlal etmediğini ve hukuka aykırı olmadığını tekeffül edersiniz.

3. İşletmeci, hukuka aykırı olduğuna, bu şartları ihlal ettiğine veya kullanıcılar için risk oluşturduğuna makul biçimde inandığı içeriği kaldırabilir veya kısıtlayabilir ve size sebebi ile inceleme yolunu bildirir.

4. Platform yazılımının, tasarımların, modellerin, ticari markaların ve veri derlemelerinin tamamı İşletmeciye veya lisans verenlerine aittir. Belirtilenler dışında lisans verilmez.

8. Verilerin korunması

1. Platform verileri. İşletmeci, platformu işletmek için işlenen kişisel verilerin veri sorumlusudur: hesap, kimlik doğrulama, kabul kayıtları, ödemeler, güvenlik, destek, iletişimler ve analitik.

2. Sağlayıcı edim verileri. Bir sağlayıcı platform aracılığıyla bir müşteriye hizmet sunduğunda, sağlayıcı o edim için ihtiyaç duyduğu verilerin (rezervasyon, sipariş, klinik, eğitim veya mesleki kayıtlar) bağımsız veri sorumlusudur; İşletmeci ise işlemin platform düzeyindeki kaydının veri sorumlusudur. Her taraf kendi yükümlülüklerine uyar; hiçbiri diğeri adına hareket etmez.

3. Veri işleyen hizmetleri. İşletmeci, bir ticari müşteri adına ve müşterinin talimatları uyarınca kişisel veri işlediğinde (örneğin kurumsal bir kiracının çalışan verileri), Veri İşleme Sözleşmesi (DAT-01) uygulanır ve hüküm ifade eder; siparişin parçası olarak imzalanır.

4. SET platformları arasında paylaşım. Kişisel veriler, ayarlarınızda belirli hedefi etkinleştirmedikçe İşletmeci veya grubu tarafından işletilen başka bir platformla paylaşılmaz. Bir hedefi etkinleştirmek diğerlerini etkinleştirmez ve bunu dilediğiniz zaman devre dışı bırakabilirsiniz.

5. Uluslararası aktarımlar. Kişisel veriler Avrupa Ekonomik Alanında (wellbridge.uk için Birleşik Krallık'ta) saklanır. Bu alanlar dışında bir veri işleyen kullanıldığında aktarım, alt veri işleyen ekinde listelenen Standart Sözleşme Maddeleri veya Birleşik Krallık Eki/IDTA ile kapsanır.

9. Değişiklikler

1. İşletmeci, bu şartları meşru sebeplerle değiştirebilir: hukuktaki, hizmetteki, güvenlikteki veya dolandırıcılığın önlenmesindeki değişiklikler, ödeme sağlayıcısındaki değişiklikler veya ifadeyi açıklığa kavuşturma. İşletmeci, esaslı değişiklikleri yürürlüğe girmelerinden en az 30 gün önce e-posta ile ve ürün içinde size bildirir (kanunun veya güvenliğin gerektirdiği hâllerde derhâl).

2. Esaslı bir değişikliği kabul etmezseniz, yürürlüğe girmeden önce sona erdirebilir ve etkilenen peşin ödenmiş dönemin orantılı iadesini alabilirsiniz. Yürürlük tarihinden sonra kullanıma devam edilmesi kabul sayılır; büyük değişikliklerde hizmet, bir sonraki oturum açışınızda kabulü onaylamanızı ister.

3. Her sürüm, tarihi ve içerik karması ile /legal/subscription-terms/v/ adresinde arşivlenir.

10. Sorumluluk

1. İşletmeci, bu şartları ihlalinden, ihmalinden veya emredici hukuktan doğan zarardan sorumludur. İşletmeci, sözleşme kurulurken öngörülemeyen kayıptan, sağlayıcının sözleşmenin tarafı olduğu hâllerde sağlayıcının ediminden doğan kayıptan, sizin bu şartları ihlalinizden veya makul kontrolü dışındaki olaylardan sorumlu değildir.

2. Bu şartlardaki hiçbir hüküm, ihmalden kaynaklanan ölüm veya bedensel zarar, dolandırıcılık, kasten kötüye kullanma veya ağır ihmal ya da kanunla sınırlandırılamayan herhangi bir sorumluluk bakımından sorumluluğu hariç tutmaz veya sınırlamaz.

11. Uygulanacak hukuk ve yargı yeri

Bu şartlara İspanyol hukuku uygulanır. Yerleşik olduğunuz ülkenin hukukundaki emredici tüketici koruma hükümlerinden de yararlanırsınız. Uyuşmazlıklar yerleşim yerinizin mahkemelerinde görülür; İşletmeci, yerleşim yerinizde dava açabilir.

12. Şikâyetler

1. Şikâyetler support@aftertome.com adresine gönderilebilir veya /legal/subscription-terms/complaints üzerinden iletilebilir. İşletmeci 2 iş günü içinde alındığını bildirir ve 15 iş günü içinde yanıtlar (İspanyol müşteri hizmetleri kuralları uyarınca azami bir takvim ayı).

2. İspanya'da yerleşik tüketiciler, tüketici tahkim sistemini (Sistema Arbitral de Consumo) veya özerk topluluklarının tüketici arabuluculuk hizmetlerini kullanabilir. Birleşik Krallık'ta yerleşik tüketiciler, şikâyet sayfasında adı belirtilen sertifikalı bir ADR sağlayıcısını kullanabilir; İşletmeci, bu sağlayıcıyı kullanmayı kabul edip etmediğini o sayfada belirtir. AB Çevrimiçi Uyuşmazlık Çözümü platformu sonlandırılmıştır.

3. Bu maddedeki hiçbir hüküm mahkemede dava açmanızı engellemez.

Platforma özgü şartlar

Kanuni cayma ve iadeler

1. Cayma hakkı. Tüketici olarak, hizmetler ve dijital içerik bakımından kurulduğu günden veya malları teslim aldığınız günden itibaren 14 takvim günü içinde, sebep göstermeksizin, support@aftertome.com adresine açık bir beyan göndererek veya https://www.aftertome.com/legal/withdrawal-form adresinde yayımlanan örnek formu kullanarak mesafeli sözleşmeden cayabilirsiniz. İadeler, cayma bildiriminizin alınmasından itibaren 14 gün içinde asli ödeme yöntemi kullanılarak yapılır.

2. Dönem içinde başlatılan hizmetler. Cayma süresi içinde hizmetin başlatılmasını İşletmeciden ister ve daha sonra cayar iseniz, cayma tarihine kadar sunulan hizmet için orantılı bir bedel ödersiniz.

3. Maddî bir ortamda sunulmayan dijital içerik. Dijital içeriğin (yapay zekâ çıktıları, raporlar, model erişimi, üretilmiş ortam dâhil) derhâl teslimini açıkça talep eder ve bununla cayma hakkını kaybettiğinizi kabul ederseniz, teslim başladıktan sonra cayma hakkı uygulanmaz. Bu talep ve kabul, ödeme sayfasında ayrı bir işaretlenmemiş denetim aracılığıyla alınır ve C03 uyarınca kaydedilir.

4. Hariç tutulan sözleşmeler. Cayma hakkı, belirli bir ifa tarihi veya dönemi olan konaklama, taşıma, yiyecek-içecek veya eğlence hizmetlerine, sizin belirttiğiniz özelliklere göre üretilen mallara veya 1/2007 sayılı Kraliyet Yasama Kararnamesi'nin 103. maddesiyle hariç tutulan diğer sözleşmelere uygulanmaz. Böyle bir hariç tutma uygulandığında, bunun yerine rezervasyonda gösterilen sağlayıcı iptal politikası uygulanır.

5. Kanuni güvenceler. Bu şartlardaki hiçbir hüküm, dijital içeriğin, dijital hizmetlerin ve malların uygunluğuna ilişkin kanuni güvencelerinizi sınırlamaz.